第１８回・覚えて便利！この一言

全国のがりぼんファンの皆さん、アンニョンハシムニカー？
どっこいしょっと、がりぼんです。
え〜っと、またまたネタ切れと同時にやってきましたこのコーナー！！
「覚えて便利！この一言」
語学が得意な人も、そうでない人も息ぬき程度に見てくだされ。
では、さっそく本日の　「この一言！」

これは買い物や食堂など、旅の中でかなり役立つフレーズですぞ！！
「제일（チェイル/一番） 인기（インキ/人気） 있는（インヌン/ある）
것이（ゴシ/ものが） 뭐에요（ムゥオエヨ/なんですか）?」
これは一番人気を聞いてるわけだけれども、逆の事を聞きたい時にはこのようになる。
「제일 인기 없는（オンヌン/ない） 것이 뭐에요?」
覚えておくと便利なので、是非使ってみてね！
では、お次の中国語。

これも韓国語の並びによく似てるね。
「最（ズイ/最も）受（ショウ/受ける）欢迎（ファンイン/歓迎）的（ダ/の）是（シィ/は）什么（シェンマ/何）？」
細かくするとこうなるんだけど、中国語では人気があることを　「歓迎を受ける」　と表現するんだね。
ちなみに女の子にもてるというのは　「受欢迎女生（ニュウシェン/女の子）」　となる。
いやぁ〜、語学って本当に。。。

　★　　←オモシロイね！